Books and Audio

This section contains items for Hawaiian language reading and listening practice as well as vocabulary building.

Listen to Hawaiian language spoken in beginner, intermediate, and advanced levels of reading fluency, and follow along with story and article PDFs which are marked up to help you learn how to read well in Hawaiian.

Books and Other Long-Form Reading Materials

3401B He Moʻolelo Pōkole: Introduction
Learn about out presentation of a Hawaiian journal written about Hawaiian royalty on a journey to England in 1887.
3401B He Moʻolelo Pōkole #1
Beginner, intermediate, and advanced audiobook readings and translation of the first part of a Hawaiian journal written about Hawaiian royalty on a journey to England in 1887.
3401B He Moʻolelo Pōkole #2
Continue your enjoyment of a Hawaiian journal written about Hawaiian royalty on a journey to England in 1887; with accompanying text and audio files.