Feedback Confirmation

[mepr-show if=”loggedin”]Mahalo, [mepr-account-info field=”first_name”], for submitting your feedback. Someone will contact you as soon as possible.

me ke aloha, kumu Kaliko

[/mepr-show] [mepr-show if=”loggedout”]Thank you for submitting your feedback. Someone will contact you as soon as possible.

me ke aloha, The ʻŌlelo Online Team

[/mepr-show]

CH1 Video Index (Session 202105)

Here are the links for the class videos for this session (May to July 2021). This section is for... READ MORE →

Match numbers between zero and ten in Hawaiian and English in this short quiz (with randomized questions). READ MORE →

I hele i kauhale, paʻa pūʻolo i ka lima.” When you go to visit the house compound, carry a... READ MORE →

I kahiki ka ua, ʻako ʻē ka hale. While the rain is still in far away lands, be sure... READ MORE →

Ka hāʻawi a ka mea hale, koe koena ʻole ma kūʻono. Giving as a house owner does, with nothing... READ MORE →

ʻO ka makua ke koʻo o ka hale e paʻa ai. The parent is the support that holds the... READ MORE →

ʻO kuʻu wahi ōpū weuweu lā, nou ia. Let my little clump of grass be yours. A humble way... READ MORE →

Pili ʻohā, he kāmau mai waho. A taro-offshoot, one attached to the main corm. One who is not a... READ MORE →

Mai paʻa i ka leo, he ʻole ka hea mai. Do not withhold the voice for calling out is... READ MORE →

Noho lulu ʻo Mōʻīkeha i ka laulā o Kapaʻa. Mōʻīkeha prefers to stay calmly in the wide expanse of... READ MORE →

Hoʻi hou i ke ehu me he moi lā. Return to the place near to the shore where the... READ MORE →