Feedback Confirmation

Thank you for submitting your feedback. Someone will contact you as soon as possible.

me ke aloha, The ʻŌlelo Online Team

0703V Papani Pronouns #2: Kāua and Māua

This lesson continues on from 0702V. The video will teach you about the important Polynesian idea of “inclusivity” versus “exclusivity” used when talking to people. You will learn the first two of these types of pronouns: kāua and māua. READ MORE →

0702V Papani Pronouns #1: Au, Aʻu, ʻOe, ʻOia, and Ia

This lesson shows you the first five pronouns (papani) in Hawaiian, those being “I”, “me”, “you”, “he / she”, and “him / her”. You will learn how to properly pronounce them and about the three common variations in pronunciation of the first person singular pronoun “au”. READ MORE →

3401B He Moʻolelo Pōkole #1

Beginner, intermediate, and advanced audiobook readings and translation of the first part of a Hawaiian journal written about Hawaiian royalty on a journey to England in 1887. READ MORE →

ʻAilāʻau The Forest Eater

This lesson follows H0901: Practice Describing Things, so be sure you have done that one first. Read and enjoy a brief story about ʻAilāʻau. Then create your own kaʻi + memeʻa + kāhulu structures that match elements in the story using the vocabulary provided. READ MORE →