ʻŌlelo|online
Your Online Hawaiian Language Classroom

Main menu

Skip to content
  • Home
  • Virtual Classroom
  • Coursework
  • Audio & Books
  • Videos
  • Practice
  • Instant Immersion
  • Study Help
  • About

“I kahiki ka ua, ʻako ʻē ka hale.”

I kahiki ka ua, ʻako ʻē ka hale.

While the rain is still in far away lands, be sure the house is properly thatched.

Prepare the house before guests arrive.

Explore Related Content

  • 0801P Pepeke Henua Practice #1
  • 3401B He Moʻolelo Pōkole #2
  • Telling Time On The Hour (0514G)
This entry was posted in ʻŌlelo Noʻeau.
Published on 2021-03-10 — Last updated on 2021-03-10
VIRTUAL CLASSROOM

Eight-week sessions taught via Zoom

  • Virtual Classroom Information
  • Current Class Calendar
  • Registration
  • Contact Us
  • uTalk Vocab Builder App
  • Voice Recording Submissions
ONLINE LEARNING

Online Hawaiian language lessons

  • Coursework by Category
  • Coursework By Series
  • Contact Us
  • Study Help
  • Join Now
  • Donate

Log In

Lost Password?
Huli – Search
Friends
  • Aloha Music Camp a week-long immersion into the music, dance, and culture of Hawaii!
  • Keola Beamer Hawaiian music and slack-key guitar instruction.
  • Nā Lei Hulu i ka Wēkiu kumu hula Patrick Makuakāne and his wonderful hālau in San Francisco!
  • Ola ka ʻŌlelo Blog a blog run by a former Hawaiian immersion school student. Maikaʻi loa!
Language Resources
  • Clinton Kanahele Collection a wonderful set of recordings and transcripts of Hawaiian speakers from the early 1970s.
  • Emma Kauhi Audio Files from her excellent biography created by kumu Kale Langlas and produced by Pili Productions.
  • ʻŌiwi TV the first and only Native Hawaiian television station.
  • Kaliko on Academia.edu showing several articles in Hawaiian and English by Kaliko.
  • Kaniʻāina Archive with all 392 recordings of the Ka Leo Hawaiʻi radio show of the 1970s, including some transcripts.
  • Nūpepa Hawaiʻi Archive containing searchable Hawaiian newspapers from 1834 to 1948.
  • Ulukau Electronic Library a huge collection of books and other resources.
  • Wehewehe Wikiwiki Hawaiian dictionaries and place names searchable in English or Hawaiian.
Mele Resources
  • Amy Stillman Blog “Hawaiian Music for Listening Pleasure” & Hawaiian language resources
First Books
  • He Moʻolelo Pōkole #1
  • He Moʻolelo Pōkole #2
  • He Moʻolelo Pōkole: Introduction
First Videos
  • Pronunciation #2: Macrons
  • Pronunciation #3: The Glottal Stop
  • Spelling Hawaiian Words in Hawaiian
  • Numbers Zero and One, Quantity and Question
  • Hawaiian Number Prefixes #1: ʻA-, ʻE-
  • Using Numbers #1
  • Papani Pronouns #1: Au, ʻOe, ʻO ia
  • Papani Pronouns #2: Kāua and Māua
First Practice
  • Pronunciation Practice: Kahakō
  • Pronunciation Practice: ʻOkina
  • Hakalama Practice Audio
  • Pepeke Henua Practice #1
  • Pepeke Henua Practice #2
  • Practice Describing Things #1
  • ʻAilāʻau The Forest Eater
  • Pronunciation Practice: Vowels
Copyright © 2010-2024 ʻŌlelo Online LLC. Your Online Hawaiian Language Classroom®. All Rights Reserved. Terms and Conditions. Privacy Policy.